As I say one thing as I say something... else

"Latinamerican people are expert in word games. May be the most popular teacher in the domain was Mario Moreno "Cantinflas", mexican actor that around hundred (if not a thousand) of films, was diffused this autochthonous practice. When we refer to "Cantinflas" school, we do so with the same seriousness that other schools, such the Socratic or Platonic schools. Cantinflas school is so important, that power men and women, lawyers, business people, priests or pastors follow formal courses about it. Of course, normal people too (as wifes, husbands, girlfriends or lovers). "Cantinflismos" or "Cantinflies" allows to say all and nothing. Build arguments without positions or deep ideas, they allow to express the silence in words, take a sens to nothing or finish long discussions without conclusions. In other words, the utility of the "cantiflismo" is not only probed and true, it is also veritable. Now, in elections time, I cannot imagine a discourse without the use of confuse words that excite and give the impression of wisdom of the speaker. Without buzzwords that trace a way, fuzzy, however, it is a way. I can not imagine, for example, a woman explaining her desire to be unfaithful, without the recourse to the confusion of justification, beyond the desire.

Simply is not funny, and the true is simply. Complicated is better, is long, is funny and the most important: the words appear to be true, and the appearance is more important than being. Most important latinamerican philosophic phrases are ... cantinflismos, definitively, in moments of lucidity, we can speak clearly. And there are moments in our life that are really momentary... And it's not because says it, but we must see it... in any case, normally when I finish a think is because is the end".

"No pensé que seria difícil escribir el post de hoy y menos en español. Hace ya un par de dias que estoy acá y no logro entender como tan rápido, a pesar de múltiples y continuos regresos, terquedad y cierta valentía, llegué a llevarme las manos a la cabeza y exclamar: "¿que hago aquí?"

Es gracioso, pero es como si se hubiera decidido literalmente partir hacia el corazón de una tormenta, justo en el preciso momento en que todos los barcos parecieran hundirse y que la probabilidad de salir bien librado es tan ínfima que cualquiera lo podría tomar como un acto suicida. De otro lado, es como si regresara al pasado. Como si hubiera caido en una trampa de "lotofagos" donde el tiempo pasa, pasa y pasa sin que pasé mucho..., la diferencia es que aquí no se comen flores de loto para estar bien y olvidar la realidad..., no se puede olvidar la realidad, no se come, solo se goza a partir de mentiras y sueños que cuentan viajes hacia paraísos inexistentes o falacias que abusando de la esperanza y del lenguaje hacen creer que esto, es un buen vividero.

¿Entonces?

Quizás crea que contribuyo a la razón, equivocadamente. Contribuyendo al mismo caos que impide que todo el mundo sea esclavo, siendo como una serpiente en medio de un paraíso imaginario, que da de comer de la fruta prohibida, que permite ver que no estamos desnudos, sino vestidos de un pésimo gusto, abriendo los ojos para mostrar la miserable realidad de una condición actual, pero al mismo tiempo, ver que los paraísos pueden ser humanos, que los mismos divinos no existen. Pero claro, el conocimiento es pecaminoso, tanto como la critica y la libertad, tanto como creerse igual que los otros o mas bien que los mismos.

Pero, ¿que razón?

Al final no importa. Ademas de la motivación de llevar la contraria, la contribución (llamese intelectual, técnica o científica), podria encontrar miles de razones, que no creeria yo mismo. Ni mucho menos a cualquiera que con su flameada espada, expulse de un lugar imaginario hacia al mundo, a los que simplemente dejaron su felicidad, por conocer mas. Es mas divertido pensar que no se tiene la razón para el mundo... ahora."

En marchent aux nuits...

"Marcher à travers les rues de Grenoble avant le matin, malgré la solitude de quelques unes, est déjà en moi une habitude que je trouve très intéressant. Les habitants de la nuit, se retrouvent entre le froid et l'obscurité, des fois il y a des rire, des larmes... mais toujours des histories que finissent avec la soirée. Peut être, je pense, je pourrais me rappeler des toutes les fois que j'ai marché depuis n'importe où dans la ville jusqu'à chez moi, la plus part de temps seul... quelques fois avec un ou un autre "pot"..., rarement avec quelqu'une pour arriver au matin.

Il y a eu des soirées que sont passé dans l'histoire, comme ceci de beaujolais de 2005, la quelle on a commencé notre parcours de "superhéros" avec un des mes meilleurs amis. C'est drôle, comme chaque fin de soirée, hier compris, on a eu des situations aussi bizarres comme violents. Des autres, on été juste une marche de solitude. Des idées et sentiments qui se croissent avec chaque pas, avec chaque soupir que fait des figures de vapeur dans l'air froid, figures que seront après pour moi la matérialisation de mes plus profondes sentiments et que heureusement, ils ont échappés pour libérer mon esprit, et pouvoir supporter la nuit dans mon lit. Mais aussi, il y a eu les marches de passion et amour, chaque rue une excuse pour un bisou, chaque marche un motif pour s'arrêter et s'embraser. Pas de silence, pas de bruit... étrange. Juste de regardes magiques qu'échappent des yeux qu'illumine la nuit (ou ce que reste d'elle). Toujours le froid, quelques fois la neige et la pluie, mais peu importe quand il y a la magie.

Peut être ce soir aussi faire ma dernière marche, ou plutôt demain très tôt pour partir. Partir. C'est dur ce mot... surtout quand on découvre qu'une ville laisse d'être chez toi. Il y aura des rues vides, des habitants des soirées qui comme moi dans le passé rentrent dans ses tanières plus que aux maisons. Il n'y aura plus des marches de nuit pour moi, au moins là ou je pars..., malgré que si il y a eu un apelatif pour moi pendant des années pourra être de marcheur de fin de soirée, pas de nuit. Marcheur d'obscurité."

Walking in a Gray afternoon

"If I could remember each one of the afternoons like this, when I walk among the old streets in a downtown, as I walked into a maze without eagerness, I may write histories from conversations with my woman friends. How not remember their words and lips? How wan we forget the cold breeze and the warm words who draw dreams whit the breath?.

Gray afternoon can be pretty, when in the passivity of the day, the world stops to listen itself. Thinks than the sun is off, Only only with ourselves we can arrives to stay warm.

May be is one reason more to reach inspiration in my live, to find and use the words to describe afternoons like this afternoon. Finding in the word a little of the tranquility under the cold weather, a word of love to describe a look, a smile, a long black hair or deep blue eyes... or simply, a star constellation in the face.

Here, there are not the sea. Only the streets. The mountains are covered by the cloud material"